Translated books

At Night’s End

$32.99

A writer wakes up in a hotel room in an unfamiliar city. His clothes are muddy; he doesn’t know how long he’s been lying in bed. Yonatan came to participate in a literary festival that is long over—why is he still here? When he attempts to reconstruct his lost days, he learns that he told people at the festival that his best friend had died.

Except his friend is still alive.

Yonatan stays on in Mexico City, reluctant to return to his wife and infant son back home in Tel Aviv. Convinced that his closest friend, Yoel, is going to die, he struggles to preserve his sanity. But why is he so convinced? Does the answer lie in their childhood in Jerusalem, when it was them against the world?

At Night’s End is a compassionate and personal novel about an extraordinary friendship between two boys who become men haunted by a shared past. It is also a universal story of family and love, and of the power of memory and imagination.

At Night’s End

$32.99

A writer wakes up in a hotel room in an unfamiliar city. His clothes are muddy; he doesn’t know how long he’s been lying in bed. Yonatan came to participate in a literary festival that is long over—why is he still here? When he attempts to reconstruct his lost days, he learns that he told people at the festival that his best friend had died.

Except his friend is still alive.

Yonatan stays on in Mexico City, reluctant to return to his wife and infant son back home in Tel Aviv. Convinced that his closest friend, Yoel, is going to die, he struggles to preserve his sanity. But why is he so convinced? Does the answer lie in their childhood in Jerusalem, when it was them against the world?

At Night’s End is a compassionate and personal novel about an extraordinary friendship between two boys who become men haunted by a shared past. It is also a universal story of family and love, and of the power of memory and imagination.

Earthlings

$29.99

Mind-blowing, dark and wild, the new novel from Sayaka Murata – author of bestseller Convenience Store Woman – asks: how far would you go just to be yourself?

Natsuki isn’t like the other girls. She has a wand and a transformation mirror. She might be a witch, or an alien from another planet. Together with her cousin Yuu, Natsuki spends her summers in the wild mountains of Nagano, dreaming of other worlds. When a terrible sequence of events threatens to part the two children forever, they make a promise: survive, no matter what.

Now Natsuki is grown. She lives a quiet life with her asexual husband, surviving as best she can by pretending to be normal. But the demands of Natsuki’s family are increasing, her friends wonder why she’s still not pregnant, and dark shadows from Natsuki’s childhood are pursuing her. Fleeing the suburbs for the mountains of her childhood, Natsuki prepares herself with a reunion with Yuu. Will he still remember their promise? And will he help her keep it?

Red Stars

$24.99

THE COUNTRY IS UNDER ATTACK
Twins Viktor and Nadya are twelve years old when Hitler’s Germany declares war on the Soviet Union. As the Nazi army crushes the defending forces and enemy planes appear overhead, they are hurriedly evacuated from their home.

‘WHATEVER HAPPENS, STAY TOGETHER’
Their parents told them to look after each other, no matter what. But amid the chaos of the evacuation, disaster strikes – the twins are separated, stranded many miles apart with no way of communicating.

A DESPERATE RACE ACROSS SNOW AND ICE
Despite the war raging all around, Viktor and Nadya are determined to find each other and get back home. Can they pick a path through the danger and destruction, with only their courage and love to keep them going?

The Lying Life of Adults

$32.99

Giovanna’s pretty face is changing, turning ugly, at least so her father thinks. Giovanna, he says, looks more like her Aunt Vittoria every day. But can it be true? Is she really changing? Is she turning into her Aunt Vittoria, a woman she hardly knows but whom her mother and father clearly despise? Surely there is a mirror somewhere in which she can see herself as she truly is.

Giovanna is searching for her reflection in two kindred cities that fear and detest one another: Naples of the heights, which assumes a mask of refinement, and Naples of the depths, a place of excess and vulgarity. She moves from one to the other in search of the truth, but neither city seems to offer answers or escape.

Named one of 2016’s most influential people by TIME Magazine and frequently touted as a future Nobel Prize-winner, Elena Ferrante has become one of the world’s most read and beloved writers. With this new novel about the transition from childhood to adolescence to adulthood, Ferrante proves once again that she deserves her many accolades. In The Lying Life of Adults, readers will discover another gripping, highly addictive, and totally unforgettable Neapolitan story.

To Cook a Bear

$32.99

TO COOK A BEAR is the fantastic story of revivalist preacher Lars Levi Laestadius and the young Sami boy he saves from a ditch and cares for. It is the summer of 1852 in the Kengis village of Sweden’s far north, and Jussi – as the boy is called – has fled from a cruel home plagued by abuse, starvation, and alcoholism.

Jussi becomes the preacher’s faithful disciple. Laestadius is an avid botanist, and with Jussi in tow he sets out on long botanical treks to teach him all about plants and nature; but also how to read, write and not least to love and fear God. For it is revivalist times, and thanks to Laestadius, impassioned faith spreads like wildfire among the locals. While the preacher’s powerful Sunday sermons grant salvation to farmers and workers, they gain him enemies among local rulers, who see profits dwindle as people choose revival over alcohol.

One day a maid goes missing in the deep forest, and soon thereafter another disappears. One of them is found dead, the other badly wounded, and the locals suspect a predatory bear is at large. The constable is quick to offer a reward for capturing the bear, but the preacher sees other traces that point to a far worse killer on the loose. Along with Jussi, the preacher reinvents himself as something of a forensic expert, unaware of the evil that is closing in on him.

A gripping and vivid read, To Cook a Bear manages to both entertain and to burrow deep down into life’s great philosophical questions. Reminiscent of Victor Hugo’s Les miserables and Marilynne Robinson’s Lila, TO COOK A BEAR goes straight to the heart.